Long Beach

ORDER ONLINE

(Delivery up to 3 Milles)

MINIMUM ORDER OF $ 25

APPETIZERS

Our sauces are not spicy (only by request)


8 GARNACHAS

$14.99

TOSTADAS

$2.75

ENCHILADAS GUATEMALTECAS

$5.50

PAN CON FRIJOLES

$3.75

PAN CON CHILE RELLENO

$6.50

STEAK OR CHICKEN FRIES

$8.99

SHUCO

$5.50

BOQUITAS CHAPINAS

$14.99

NACHOS SUPREME

$11.99

PLATO TÍPICO CHAPÍN

$23.99

GUATEMALAN TACO

$9.99

BREAKFAST

All breakfast plates come with fried plantains, fresh cheese, Central American sour cream, Salvadorian chorizo (longaniza), your choice of beans or casamiento (rice and bean mix) and your choice of bread or handmade tortilla (Pancakes, Chilaquiles and Typical Salvadorian excluded, please read description).

PANCAKES

$8.50

DESAYUNO CHAPIN

$12.99

CHILAQUILES

$12.99

TIPICO SALVADORENO

$9.50

RANCHERO BREAKFAST

$12.99

HUEVOS DIVORCIADOS

$12.99

ESPERANZA BREAKFAST

$17.99

SALVADOREAN SPECIALTIES

PUPUSAS : A Salvadorian specialty! Large hand-made corn tortillas stuffed with cheese and other ingredients. A must-try when visiting us here at La Esperanza! Mix and match your ingredients in any combination (up to 1 ingredient $0.50 after each added ingredient). List of ingredients: beans, zucchini, chicken, chipilín, spinach, chicharrón (pork), chorizo, loroco, potato, jalapeño, ham and pineapple, and shrimp.

PLATO DE PUPUSAS

$10.89

VEGETARIANA

$3.60

REVUELTA

$3.50

POLLO CON VEGETALES

$3.99

CAMARON

$5.50

SALVADOREAN PLATES

PASTELITOS DE CARNE

$5.99

EMPANADAS DE LECHE O FRIJOL

$6.50

PAN CON POLLO

$11.99

YUKA CON CHICHARRON

$12.99

CLASSIC PLATES

Our classic plates are served with Guatemalan style rice, beans and 3 handmade tortillas. (Pepian and Chicken with Cream excluded, please read description). Our sauces arenot spicy (only by request).

HIGADO ENCEBOLLADO

$16.99

HILACHAS

$16.99

PEPIAN

$16.99

CARNE GUISADA

$16.99

STUFFED PEPPERS

$16.99

POLLO CON CREMA

$16.99

BISTEC OR CHICKEN WITH ONIONS

$16.99

LENGUA DE RES

$16.99

MEATS

All meat plates and platters come with Guatemalan style rice and beans, sautéed green onions, jalapeño, fried potato, Chirmol (Guatemalan chunky tomato sauce), guacamole and 3 tortillas per person.

CARNE ASADA

$19.99

CARNE ASADA CON CAMARONES

$26.99

CHURRASCO GUATEMALTECO

$35.99

CARNE ADOBADA

$18.99

SOUPS

Served with 3 handmade tortillas. Side of avocado for $1.50.

CALDO DE ½ GALLINA

$8.25

CALDO DE GALLINA

$15.99

CALDO DE RES

$14.99

7 MARES

$18.99

 

CHICKEN SOUP

$13.99

 

CALDO DE PATAS

$14.99

 

CALDO DE PESCADO

$14.99

 

CALDO DE CAMARONES

$15.99

SEA FOOD

All seafood plates are served with Guatemalan style rice, beans, and hand-made tortillas (cocktails and tostadas excluded, please read description). 

TOSTADA DE CEVICHE DE CAMARON

$7.50

COCTEL DE CAMARON

$13.99

CAMARONES AL MOJO DE AJO

$18.50

PESCADO FRITO

$17.99

FILETE DE PESCADO AL MOJO DE AJO

$17.99

FILETE DE PESCADO EMPANIZADO

$17.99

FILETE A LA PLANCHA

$17.99

TOSTADA DE CEVICHE DE PESCADO

$7.50

CAMARONES EMPANIZADOS

$18.50

CAMPECHANA

$14.99

CAMARONES A LA PLANCHA

$18.50

MEXICAN FOOD

Side of avocado for $1.50. Choices of meat: Azada, Pastor, Pollo, Lengua, and Chorizo

3 TACOS CON ARROZ Y FRIJOLES

$9.99

QUESADILLA GRANDE

$9.99

FAJITAS COMBO

$22.99

4 FLAUTAS CON ARROZ Y FRIJOLES

$10.99

BURRITO MOJADO

$11.50

SHRIMP OR FISH TACOS

$4.99

TORTA

$6.99

TACOS

$2.95

SOPES

$3.75

BURRITO REGULAR

$9.50

SALADS

ENSALADA LA ESPERANZA

$14.99

HOUSE SALAD

$6.50

ENSALADA DE AGUACATE

$11.99

TAMALES

TAMAL DE ELOTE

$2.75

PACHES

$4.50

TAMAL MEXICANO

$3.00

TAMAL GUATEMALTECO

$4.50

DESSERTS

TRES LECHES

$5.25

FLAN NAPOLITANO

$5.25

LA ESPERANZA CHEESE CAKE

$5.25

STRAWBERRY CHEESE CAKE

$5.25

CHOCO FLAN

$5.25

TORREJA

$5.25

MOLE

$5.25

KIDS MENU

BREAKFAST

$5.99

KIDS PUPUSAS COMBO

$5.99

MACARONI & CHEESE

$5.99

CHEESE BURGER

$5.99

CHEESE QUESADILLA

$5.99

GRILLED CHEESE SANDWICH

$5.99

LA ESPERANZA BURGER

$8.99

KIDS DRINKS

$1.75

JOIN OUR MAILING LIST FOR

SPECIAL OFFERS & PROMOTIONS

Payment Methods:

LONG BEACH

1626 Orange Ave,
Long Beach CA, 90813

(562) 269-0486

Mon - Sun: 8:00 am - 9:00 pm

TORRANCE

22832 S Western Ave,
Torrance, CA, 90501

(310) 626-6578

Mon - Sun: 8:00 am - 10:00 pm

email:

info@laesperanzarestaurants.us